[1]陈惠莲.浅谈英语在法语学习中的负迁移[J].现代农业研究,2019,(3):101-102.
　Chen Huilian.On negative transfer of English in French Learning[J].Modern Agricultural Research,2019,(3):101-102.
点击复制

浅谈英语在法语学习中的负迁移
分享到：

《现代农业研究》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2019年3期
页码:
101-102
栏目:
农业教育
出版日期:
2019-03-25

文章信息/Info

Title:
On negative transfer of English in French Learning
作者:
陈惠莲
福州外语外贸学院
Author(s):
Chen Huilian
Fuzhou Institute of Foreign languages and Foreign Trade
关键词:
英语学习; 法语学习; 负迁移
Keywords:
English learning;  French learning;  negative transfer
摘要:
由于英法两国以往深刻的历史渊源，英语和法语两门语言之间有着千丝万缕的联系。 对于已经学过英语这一语言的学生而言，学习法语的过程中会发生正迁移和负迁移两种现象。 本文将具体分析英语在法语学习过程当中所产生的负迁移，提出相应的解决办法，以期给法语 学习者一定的参考。
Abstract:
There is an inextricable connection between English and French because of the deep histori? cal origin of Britain and France in the past. For students who have learned English, positive transfer and negative transfer occur in the process of learning French. In this paper, we will analyze the negative transfer of English in the process of French learning, and propose the corresponding solutions in order to give some reference to the French learners.

参考文献/References:

[1] 陈永红, 梁玉龙. 英语在二外法语学习中的迁移——从英 法语言特点的比较谈法语学习[J]. 湖南科技学院学报, 2005, 26(6):216-217. [2] 叶伟玮. 论法语和英语的联系以及英法对照的法语学习方 法[J]. 中国校外教育, 2010(20):112-113. [3] 毛露蓉. 在杭高校英语专业二外法语学习现状及其问题研 究[J]. 海外英语, 2017(18):93-94. [4] 徐琦. 浅谈英语因素在法语学习中的正迁移作用--以词 汇教学为例[J]. 教育界, 2014(33):108-108.

更新日期/Last Update: 2019-03-25